His paintings became one of the most striking examples of visual art in the 20th century